Sabía que no tenía buen aspecto. Fiebre, escalofríos, tos seca… todo me golpeó justo antes del vuelo. Pero cancelar el viaje no era una opción: los boletos estaban comprados, el hotel pagado, las reuniones programadas. No tenía más opción que hacer un esfuerzo y subirme al avión.
Me senté en silencio junto a la ventana, intentando no molestar a nadie. Saqué mi botella de agua, coloqué unos pañuelos cerca y me preparé para pasar las próximas horas lo más tranquilo posible.
Pero apenas diez minutos después del despegue, una voz enfadada resonó en la cabina:
— “¡Esto es insoportable! ¡No para de toser! ¡No tengo por qué aguantar esto!”
Una mujer de unos cincuenta años, sentada al otro lado del pasillo, giró todo su cuerpo hacia mí y empezó a gritar:
— “¿Estás contagiado? ¡¿Por qué te subiste siquiera a este vuelo?!”
Intenté responder con calma:
— “Lo siento. Intentaré toser más bajo. Tomaré un medicamento. Puede usar auriculares si le molesta el sonido…”
— “¡No me voy a poner nada! ¡Estas son mis vacaciones y tú me las estás arruinando!” — chilló, llamando la atención de todos a bordo.
Un minuto después, presionó el botón de llamada.
Una joven azafata se acercó con una sonrisa tensa:
— “Buenas tardes, ¿ocurre algo?”
La mujer casi saltó de su asiento:
— “¡Él está tosiendo! ¡Está enfermo! ¡Tienen que hacer algo! ¡Y por cierto, yo pagué mi boleto!”
La azafata asintió con cortesía y se alejó. Volvió unos minutos después, esta vez con un semblante serio. Claramente, había hablado con el capitán. Y fue entonces cuando la mujer empezó a arrepentirse de haberla llamado. 😲
— “Como no podemos comprometer la seguridad del vuelo y el pasajero no se siente bien, queremos resolver esto de la manera más cómoda para todos… Puede simplemente cambiar de asiento.”
La mujer se puso roja al instante y gritó:
— “¡No me voy a mover por él! ¡Yo pagué por este asiento!”
La azafata me miró y dijo con calma:
— “Podemos cambiarlo de asiento si está de acuerdo. Hay un asiento libre disponible…”
— “¡Por supuesto, cámbiame! ¡No quiero escuchar esto durante todo el vuelo!” — la mujer sonrió satisfecha.
Asentí:
— “Está bien. Si ayuda, no me importa.”
— “Perfecto,” dijo la azafata. “El único asiento libre está en clase business. Allí podrá relajarse. Se servirá cena y bebidas. Por favor, sígame.”
Me levanté y por unos segundos hubo un silencio total en la cabina.
Al pasar junto a la mujer, alcancé a ver su rostro — primero se quedó congelado, luego se torció en ira y celos. Murmuró algo, pero nadie escuchaba ya.
Me acomodé en un asiento amplio y cómodo, recibí una manta, té caliente con miel y más tarde una deliciosa cena. Me aguardaban unas horas de paz y confort.
