El marido olvidó terminar la llamada. La esposa escuchó su conversación con la madre y ese mismo día pidió el divorcio.
Anna cerró el último informe. Se recostó en el respaldo de la silla. El trabajo de directora financiera en la empresa familiar de su padre exigía atención constante. A los treinta y dos años ya había logrado mucho.

—Papá, me voy a casa —Anna se asomó al despacho de su padre—. Mañana hablamos de las nuevas inversiones.
—Por supuesto, hija —el padre levantó la vista de los documentos—. Saluda a Lesha de mi parte. ¿Cuándo volverán a la casa de campo?
—El fin de semana seguro —Anna sonrió—. Alexéi prometió ayudarte con el invernadero.
El camino a casa le tomó media hora. Anna aparcó su coche nuevo en el patio y subió al segundo piso. Había comprado el apartamento de tres habitaciones antes de casarse. Habitaciones amplias, techos altos, grandes ventanas. Todo respiraba el calor de su nido familiar después de cuatro años de matrimonio.
—¡Lesh, ya llegué! —gritó Anna, quitándose los zapatos en la entrada.
—¡Estoy en la cocina! —respondió el marido—. La cena casi lista.
Alexéi estaba junto a la estufa, removiendo algo en la sartén. Trabajaba como gerente intermedio, el sueldo era modesto, pero eso nunca había incomodado a Anna. Las tareas del hogar las compartían por igual.
—¿Cómo te fue en el trabajo? —Anna abrazó a su marido por la espalda.
—Lo de siempre, un poco de caos —Alexéi se giró hacia ella—. ¿Y tú, cómo va el proyecto con los nuevos socios?
—Aún estamos revisando los documentos —Anna se sentó a la mesa de la cocina—. Por cierto, ¿te llamó tu madre?
—Sí, después de comer —Alexéi servía la cena en los platos—. Todo bien. Me habló de los vecinos, se quejó del tiempo. Ya sabes, pronto es su cumpleaños.
—Claro que lo recuerdo —Anna tomó un tenedor—. Sesenta años, una fecha importante. Hay que pensar en algo especial como regalo.
Los fines de semana solían ir a la casa de campo que Anna había heredado de su abuela. Pequeña, acogedora, el lugar perfecto para descansar. Galina Ivánovna siempre quedaba encantada con ese sitio.
—¿Recuerdas cuando le arreglamos los dientes el año pasado? —Alexéi se sentó frente a su esposa—. Mamá aún te menciona con cariño.
—La familia es la familia —Anna se encogió de hombros—. Luego le compramos el viaje a Sochi, hicimos la reforma. Galina Ivánovna merece atención.
La suegra siempre había tratado a Anna con calidez. La llamaba hija, se interesaba por su trabajo, nunca se metía en su vida familiar. Anna agradecía sinceramente al destino por esa relación.
—¿Y qué piensas del regalo para mamá? —Alexéi ponía los platos en el fregadero—. ¿Quizá alguna joya?
—Lo pensé —Anna giró pensativa el anillo en su dedo—. Pero quiero algo más significativo. La joyería es bonita, pero se olvida rápido.
Los días siguientes, Anna le dio vueltas a la idea. ¿Un viaje? Galina Ivánovna había estado de vacaciones hacía poco. ¿Electrodomésticos? Ya tenía todo lo necesario. Tenía que ser algo especial, memorable.
—Papá, ¿qué opinas de una casa de campo? —preguntó Anna durante la pausa del almuerzo.
—¿En qué sentido? —el padre dejó a un lado el bocadillo.
—Como regalo de cumpleaños para Galina Ivánovna. Un pequeño terreno con una casita —Anna desplegó un plano—. Siempre soñó con tener su propio huerto.
El padre la miró con atención.
—Es una idea sensata —asintió—. Busca opciones en las afueras. Algo bueno pero acogedor.
Anna pasó varios días revisando anuncios. Los agentes le ofrecían diferentes alternativas. Pero la mayoría no servía: casas demasiado grandes, demasiado lejos, demasiado descuidadas.
—Este terreno es interesante. Está en las afueras, a veinte minutos en coche. La casa es pequeña pero sólida. Seis áreas de terreno, con árboles frutales.
—¿Cuánto piden? —Anna observaba las fotos con atención.
—Dos millones y medio. Se puede negociar —el hombre hojeaba los papeles—. Los dueños se mudan a otra ciudad.
Anna anotó la dirección. El terreno parecía justo lo que buscaba: pequeño, cuidado, con potencial de desarrollo. Galina Ivánovna seguro apreciaría un regalo así.
Por la noche lo comentó con su padre por teléfono.
—Excelente elección —aprobó él—. Tu suegra es una mujer práctica, la dacha le vendrá bien. Y el precio es razonable para tus posibilidades.
Anna terminó la llamada y marcó el número de Alexéi. El corazón le latía con entusiasmo: su marido valoraría la idea. Galina Ivánovna siempre había soñado con su propio jardín.
—¡Lesh, hola! —la voz de Anna sonaba alegre—. Tengo noticias sobre el regalo para tu madre.
—Cuéntame, cielo —Alexéi parecía interesado—. ¿Qué se te ocurrió?
—¿Qué te parece una casa de campo? —Anna paseaba por el despacho—. Encontré una opción estupenda en las afueras. Seis áreas de terreno, casita acogedora, árboles frutales ya plantados.
—¿De verdad? —la voz de su marido reflejaba entusiasmo—. ¡Mamá estará encantada! Tantas veces dijo que le gustaría cultivar sus propios tomates.
Anna sonrió al escuchar su reacción emocionada. Alexéi siempre apoyaba su deseo de cuidar de su familia.
—Piden dos millones y medio —continuó Anna—. Pero vale la pena. ¿Te imaginas la alegría que le dará?
—¡Es lo mejor que se podría haber pensado! —Alexéi estaba visiblemente emocionado—. Ese regalo lo recordará toda la vida. Eres un genio, amor mío.
La calidez de su voz reconfortaba el alma. Anna imaginaba cómo los tres planearían juntos el día de la celebración.
—Tengo que irme —la voz de Alexéi sonaba tierna—. Nos vemos por la noche, querida. Hablaremos de todos los detalles durante la cena.
Anna ya estaba a punto de despedirse cuando se dio cuenta de que la llamada no se había cortado. En el auricular se oyó la voz familiar de su suegra.

—¿Leshinka, ya terminaste de charlar con esa ricachona? —Galina Ivánovna hablaba con irritación.
Anna se quedó inmóvil, sin entender a quién se refería. ¿Acaso su suegra hablaba de ella? Su mano temblaba mientras sostenía el teléfono.
—Sí, mamá —suspiró Alexéi—. Otra vez empezó con lo de los regalos. Nos restriega el dinero por la cara constantemente.
—Ya me harta tanta generosidad —continuó Galina Ivánovna—. Siempre ayudando, ayudando, y yo me siento como una pobretona a su lado. No deja de remarcar su superioridad.
Anna se desplomó en la silla. Las piernas le fallaban después de lo escuchado. Aquellas personas a las que consideraba familia hablaban de ella con tanto veneno.
—Mamá, pero pronto todo cambiará —Alexéi bajó la voz—. ¿Recuerdas que consulté a un abogado? Hay formas de obligarla a transferir las propiedades a mi nombre.
—¿Cuáles exactamente? —preguntó la suegra con interés.
—Le pondré documentos para que firme como si fueran papeles rutinarios —explicaba Alexéi—. Es confiada, no sospechará nada. Poco a poco transferiré todo a mi nombre.
Anna se tapó la boca con la mano, conteniendo un grito. El hombre al que había amado durante cuatro años planeaba engañarla con frialdad.
—¿Y después qué? —Galina Ivánovna sonaba complacida con el plan.
—Primero le sacaremos más dinero para distintas necesidades familiares —prosiguió Alexéi—. Luego pediré el divorcio y reclamaré la mitad de los ahorros de sus cuentas personales.
—Bien hecho, hijo —aprobó la madre—. ¿Y si además inventamos que tengo una enfermedad grave? Le pediremos dinero para un tratamiento en el extranjero.
—Excelente idea —asintió Alexéi—. Después del divorcio viviremos sin preocupaciones y Anyka se quedará sin nada.
Anna cortó la llamada en silencio. Un entumecimiento la invadía. Las lágrimas rodaban por sus mejillas, pero dentro de ella crecía una firme resolución.
Las dos personas más cercanas estaban planeando robarle. Aquellos en quienes más confiaba en el mundo la veían solo como una fuente de dinero.
Anna se secó las lágrimas. No permitiría nunca más que la engañaran.
Esa noche, Alexéi volvió a casa de excelente humor. Silbaba una melodía alegre mientras se quitaba la chaqueta en la entrada.
—¡Aña, cariño, ya estoy en casa! —gritó desde el pasillo—. ¿Entonces, fuiste a ver la dacha para mamá?
Anna dejó en silencio una carpeta de documentos sobre la mesa de la cocina. Encima estaba la solicitud de divorcio.
—¿Qué es esto? —Alexéi agarró la hoja, recorriendo con la vista las líneas. El rostro de su marido palideció…
—Lo que tú y tu madre se ganaron —respondió Anna con calma.
—¿De qué hablas? —Alexéi intentó fingir desconcierto—. ¿Alguna broma de mal gusto, o qué?
Anna lo miraba con frialdad. Ese hombre acababa de planear robarla, y ahora jugaba el papel de víctima inocente.
Anna le recordó:
—Olvidaste cortar la llamada esta tarde. Escuché toda tu conversación con “mamita”.

Alexéi se irguió de golpe. En sus ojos brilló el pánico, aunque enseguida intentó recomponerse.
—Escucha, lo entendiste mal —dijo, acercándose a la mesa—. Mamá y yo solo hablábamos por hablar, fantaseando.
—¿Fantaseando con cómo obligarme a transferir mis bienes? —Anna se levantó de la mesa—. ¿Con documentos falsificados? ¿Con fingir una enfermedad?
—Aña, cariño, cálmate —Alexéi extendió las manos hacia ella—. Somos una familia, ¿de verdad vas a creer en esas tonterías?
Anna dio un paso atrás. Ese hombre aún intentaba engañarla, mirándola directamente a los ojos.
—Recoge tus cosas y vete —dijo con frialdad—. El piso es mío, lo compré antes del matrimonio. Aquí ya no tienes lugar.
—¡No puedes echarme! —protestó Alexéi—. ¡Soy tu marido!
—Exmarido —lo corrigió Anna—. La demanda ya está presentada. Los documentos están en mis manos.
Alexéi se agitaba por la cocina, buscando argumentos. La máscara de esposo solícito se había caído definitivamente.
—¡Muy bien! ¿Quieres jugar sucio? —rugió—. ¡Que así sea! Te sacaré la mitad de los ahorros, y veremos quién gana al final.
—Inténtalo —respondió Anna con calma—. Los bienes son anteriores al matrimonio, y mis ahorros hace tiempo que los guardo en cuentas corporativas.
Alexéi guardó silencio. Comprendió que había perdido.
Una hora más tarde abandonó el piso con una sola maleta. Esa misma noche, Anna llamó a un cerrajero y cambió las cerraduras.
El divorcio se resolvió rápidamente. Alexéi solo recibió una compensación mínima.

Un mes después, Galina Ivánovna fue a ver a Anna. Lloraba, pedía perdón, juraba que todo lo había inventado su hijo.
—Aña, hijita —sollozaba la suegra—. ¡Si yo te quería como a una propia! Tú sabes que yo no soy así.
—Ahora ya sé cómo es usted realmente —contestó Anna, sin invitarla a pasar.
—Pero éramos una familia —insistía Galina Ivánovna—. ¿No podríamos seguir en contacto? Siempre fuiste como una hija para mí.
Anna negó con la cabeza.
—La familia no traiciona —dijo, y cerró la puerta.
Al día siguiente cambió de número de teléfono. Bloqueó a la familia de su exmarido en todas las redes sociales. Galina Ivánovna se quedó sin la ayuda económica a la que estaba acostumbrada, Alexéi alquilaba una habitación en un piso compartido.
Anna, en cambio, siguió construyendo su vida. Pero ahora con la conciencia clara del verdadero valor de las relaciones humanas y de la importancia de proteger los propios límites.